Термінологія

 

TERMINOLOGY - ТЕРМИНОЛОГИЯ - ТЕРМІНОЛОГІЯ

 

 

W/R

Whole round

Цельная рыба

Цілісна риба

 

DWT

Dressed without tail

Разделанная без хвоста

Оброблена без хвоста

 

GGS

Gilled, gutted, tail off

Жабры удалены, потрошенная, без хвоста

Зябра видалені, патрана, без хвоста

 

H+G

Headed and gutted

Без головы, потрошенная

Без голови, патрана

 

HGT

Headed, gutted and tail off

Без головы и хвоста, потрошенная

Без голови і хвоста, патрана

 

PBI

Pin Bone in

Кости не удалены

Кістки не видалені

 

PBO

Pin Bone out

Кости удалены

Кістки видалені

 

HLSO

Headless, shell on

Без головы с панцирем

Без голови з панциром

 

H/O

Head on

С головой

З головою

 

H/L

Headless

Без головы

Без голови

 

P/D

Peeled and deveined

Без панциря и пищевого тракта

Без панцира і харчового тракту

 

PUD

Peeled, undeveined

Без панциря, с пищевым трактом

Без панцира, з харчовим трактом

 

C&P

Cooked and peeled

Приготовлено, без панциря

Приготовано, без панцира

 

IQF

Individually quick frozen

Индивидуальная быстрая заморозка

Індивідуальна швидка заморозка

 

B/F

Block frozen

Заморозка в блоке

Заморозка в блоці

 

FAS

Frozen at sea

Морская заморозка

Морська заморозка

 

IWP

Individually wrapped pack (poly-wrapped)

Индивидуально упаковано

Індивідуально упаковано

 

INTL

Interleaved

Проложена пленка

Прокладена плівка

 

-INCOTERMS 2010

-Детальна інформція